Prevod od "se smejete" do Češki


Kako koristiti "se smejete" u rečenicama:

Da li bi mi neko rekao èemu se smejete?
Mohl by mě někdo do toho vtipu zasvětit?
Baš zato i treba da misliš na nju, da se vratiš kuæi, odete negde... da se smejete i plešete, da se pretvaraš kako se divno provodiš.
Proto byste měl i vy myslet na ni, vrátit se domů, vyrazit na velkou šou... smát se a tancovat, užít si pěkných chvil.
Lepo je èuti kako se smejete.
Nevěděl jsem, že se umíte smát.
Posao mi propada, a vi se smejete.
Podnik jde ke dnu a vy se smějete.
Možete li mi reći zašto se smejete?
Zajímalo by mě, čemu se smějete?
A ti i Džim mi se smejete?
A vy se mi s Jimem smějete?
Što mi se smejete kad nešto ne razumem?
Vypadá to, že se smějete na můj účet?
Momci, kladim se da mi se smejete sve vreme iza leða.
Určitě jste se mi celou dobu smáli za zády.
Kako vas dvoje možete da sedite tu, i da se smejete?
Jak tam vy dva můžete sedět a usmívat se?
Ako hoæete da nastave da se ljube, nastavite da se smejete!
Pokud chcete aby se dál líbali tak se dál smějte.
Pretpostavljam da nemate èemu da se smejete ovih dana.
To se asi poslední dobou moc nezasmějete.
Devojke, zašto se smejete i prièate tako glasno?
Děvčata, přestaňte! Proč mluvíte tak nahlas?
Videla sam da se smejete, pa sam pomislila da se poznajete.
Můj syn mluví vždy hlasitě, když mě poučuje.
Lepo je videti da se smejete, Virdžinija.
Jsem rád, že se usmíváte, Virginie.
Hvala što se smejete patnji moje æerke.
Děkuji, že se smějete utrpení mého dítěte.
Video sam vas kako se smejete.
Viděl jsem, jak jste se smáli.
Zatvorenik ima psihièki slom, a vi se smejete kao neka žena!
Vězeňkyně prožívá psychické zhroucení a vy tu stojíte a chichotáte se jako školačky.
Ali, možete malo da plešete, par pića, malo se smejete.
Nicméně si s nimi můžeš dát jídlo a pití a můžeš si s nimi pokecat.
Nedavna studija na Pen Stejt Univerzitetu otkrila je da kada se smejete ne samo da se činite dopadljivijim i prijatnijim, već se doimate i kao kompetentniji.
Nedávná studie univerzity státu Penn ukázala, že když se usmíváte, nejen že se budete zdát oblíbenější a zdvořilejší, ale dokonce budete vypadat schopnější.
(Smeh) Nemojte da se smejete, koštao me je 4 000 dolara u to vreme.
(Smích) Nesmějte se, tehdy mě stál 4 000 dolarů.
I pričanje i disanje imaju smrtnog neprijatelja, a taj neprijatelj je smeh jer, dok se smejete, isti ti mišići počinju da se pravilno grče i dobijete izraženu vrstu pomeranja u cik-cak, a to jednostavno istiskuje vazduh iz vas.
Jak mluvení, tak dýchání má smrtelného nepřítele, kterým je smích, protože když se smějete, ty samé svaly se začnou velmi pravidelně stahovat a získáte tím tuto zřejmou klikatou čáru; a to ze sebe jenom vytlačujete vzduch.
Tako, ako pitate ljudsko biće: „Kada se smejete?”,
Když se zeptáte lidí: "Kdy se smějete?
Zamislite da vam je prijatelj ispričao vic, a vi se smejete jer volite prijatelja, a ne i zaista zbog vica.
Představte si, že vám kamarád řekl vtip a smějete se mu, protože máte rádi svého kamaráda, vlastně ne proto, že ten vtip je tak dobrý.
Ton je viši. Kada počnete jako da se smejete,
Opravdový smích je delší. Je výše položený.
Na primer, nailazite na nazalnost u veštačkom smehu, „ha ha ha ha ha” zvuk, koju nikada ne biste mogli da dobijete ako se smejete nevoljno.
Ve strojeném smíchu najdeme nosové zvuky, ten typ "ha ha ha ha ha" zvuku, který byste nikdy nevytvořili, pokud byste se smáli mimovolně.
Upitala sam: „Zašto se smejete, šta se dešava?“
A já jsem řekla:,, Proč se tak usmíváte, co se děje?"
Pa tako kaže, ako se smejete, bićete srećniji, što je, kao što znamo, istina.
V Příslovích se píše, že jestliže se budete smát, budete šťastnější, což všichni víme, je pravda.
Ali naravno, razlog zašto se smejete je loš i za ljude.
Na druhou stranu… nezapomeňte, že důvod, proč se smějete, platí i pro lidi.
Nadam se da ćete i dalje da se smejete.
Doufám, že vy se budete nadále smát.
Teško vama koji se smejete sad; jer ćete zaplakati i zaridati.
Běda vám, kteříž se nyní smějete, nebo kvíliti a plakati budete.
1.8318691253662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?